Pety und Vanessinha in Aachen

(see the English version below)

Liebe Sambistas,

am 11. Mai 2024 haben wir Pety und Vanessinha in Aachen für zwei Workshops à 1,5h, Party und Möglichkeit für Privatstunden.

@petyevanessinha

Kommt vorbei und lasst euch inspirieren.

WANN?

Samstag, den 11.05.2024:

15:00h - 16:30h 1. Workshop

16:45h - 18:15h 2. Workshop

Ab 20 Uhr Party

WO?

Workshops: Minoritenstr. 7, 2. OG, Gymnastikhalle

Party: La Cata, Alexanderstraße 109, 52062 Aachen

KOSTEN?

Frühbucher bis zum 15.04.2024: 50 EUR / 45 EUR*

ab dem 15.04.2024: 60 EUR / 50 EUR*

einzelne Workshops: 30 EUR

*für Vereinsmitglieder

Party am Samstagabend im La Cata (wahrscheinlich 5 Euro Mindestverzehr).

Bei Interesse an einer Privatstunde, meldet euch bei uns.

Anmeldung per E-Mail: samba.aachen@gmail.com

Zahlung per Überweisung auf

Inhaber: Gafieira Aachen e.V.

IBAN: DE37830654080004270096

@samba.aachen

http://www.samba-aachen.de/

samba.aachen@gmail.com

—————————————————————————————————————————————————————

Dear Sambistas,

on May 11, 2024 we have Pety and Vanessinha in Aachen for two workshops of 1.5h each, party and possibility for private lessons.

@petyevanessinha

Come by and be inspired.

WHEN?

Saturday, the 11.05.2024:

15:00h - 16:30h 1st workshop

16:45h - 18:15h 2nd workshop

From 20h Party

WHERE?

Workshops: Minoritenstr. 7, 2. OG, gymnastics hall

Party: La Cata, Alexanderstraße 109, 52062 Aachen

COSTS

Early bird until 15.04.2024: 50 EUR / 45 EUR*

from 15.04.2024: 60 EUR / 50 EUR*

individual workshops: 30 EUR

*for association members

Party on Saturday evening at La Cata (probably 5 EUR minimum consumption).

If you are interested in a private lesson, please contact us.

Registration by e-mail: samba.aachen@gmail.com

Payment by bank transfer to

Owner: Gafieira Aachen e.V.

IBAN: DE37830654080004270096

@samba.aachen

http://www.samba-aachen.de/

samba.aachen@gmail.com